Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Hebrew - I live just around the corner from Café...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishHebrew

Category Colloquial

Title
I live just around the corner from Café...
Text
Submitted by malene
Source language: English

I live just around the corner from Café FrontPage, so it is very convenient just to pop down to the café for a quick coffee and some fresh air. I can take the baby alarm with me and be home in a second, if there are any problems with the baby while he is sleeping. They also have newspapers from around the world, which I enjoy a lot.
GILA, CAFÉ FRONTPAGE, COPENHAGEN.

Title
בית קפה
Translation
Hebrew

Translated by alonc
Target language: Hebrew

אני גרה ממש מעבר לפינה מבית קפה "פרונטפייג'", כך שזה מאוד נוח פשוט לקפוץ לבית הקפה לקפה זריז וקצת אוויר צח. אני יכולה לקחת את מכשיר ההתראה של התינוק ולהיות בבית תוך שניה, אם יש איתו איזה שהיא בעיה כשהוא ישן. יש להם גם עיתונים מרחבי העולם, מהם אני נהנית מאוד.
גילה, בית קפה "פרונטפייג'", קופנהאגן
Validated by ittaihen - 26 June 2007 19:16