Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - English-Russian - Emergency Call

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Hebrew

English

Russian

Category Sentence

This translation request is "Meaning only".

Title	Emergency Call
Text Submitted by LevanZ	Source language: English Translated by MrNiceGuy Emergency call please contact service provider system error
Remarks about the translation	There were few mistakes in the text you wrote. Tried to figure out what was the correct words.

Title	Ð¡Ñ€Ð¾Ñ‡Ð½Ñ‹Ð¹ Ñ‚ÐµÐ»ÐµÑ„Ð¾Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ Ð·Ð²Ð¾Ð½Ð¾Ðº
Translation Russian Translated by RainnSaw	Target language: Russian CÑ€Ð¾Ñ‡Ð½Ñ‹Ð¹ Ñ‚ÐµÐ»ÐµÑ„Ð¾Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ Ð·Ð²Ð¾Ð½Ð¾Ðº Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð»ÑƒÐ¹ÑÑ‚Ð° ÑÐ²ÑÐ¶Ð¸Ñ‚ÐµÑÑŒ Ñ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ‰Ð¸ÐºÐ¾Ð¼ ÑƒÑÐ»ÑƒÐ³ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð½Ð°Ñ Ð¾ÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ°
Remarks about the translation	'Emergency call' can also be translated as 'ÐÐºÑÑ‚Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¹ Ð²Ñ‹Ð·Ð¾Ð²'

Validated by Melissenta - 7 August 2007 12:27