Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Arabic - I'm

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: DanishEnglishArabic

Category Free writing - Daily life

Title
I'm
Text
Submitted by waadallah
Source language: English Translated by Xini

I'm an active, creative and diligent 39 years old man. I was born in Kurdistan (Iraq), and I've been living in Denmark for 6½ years. As a person I'm very conscientious, responsible and flexible.

Title
أنا
Translation
Arabic

Translated by ronikurdi
Target language: Arabic

أنا رجل نشيط و مبدع و كادح في التاسعة والثلاثين من عمري.ولدت في كردستان العراق و أعيش في الدنمارك منذ ست سنوات ونصف. كشخص أنا واع،ومسؤول ومرن جدا.
Remarks about the translation
ترجمة فقط
Validated by overkiller - 7 July 2007 14:52