Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Slovak-Bulgarian - návraty pekla
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Literature
This translation request is "Meaning only".
Title
návraty pekla
Text
Submitted by
elisf
Source language: Slovak
Sklonený nad drahou Lulu hádže vražedný pohľad na postavu, ktorá pomaly cúvne a rozbehne sa do boÄnej uliÄky k polorozpadnutému kostolu.
Remarks about the translation
Ñ‚Ñ€Ñбва ми за универÑитета, така че превода да е по ÑмиÑъл
Title
адът Ñе завръща
Translation
Bulgarian
Translated by
circe
Target language: Bulgarian
Приведен към Ñкъпата Лулу, той гледаше Ñ ÑƒÐ±Ð¸Ð¹Ñтвен поглед човека, който започна да отÑтъпва, а поÑле побÑгна по пътечката между Ñкамейките в порутената църква
Validated by
tempest
- 12 January 2008 22:02