Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-French - PARISIN IHTISAMI

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishFrench

This translation request is "Meaning only".
Title
PARISIN IHTISAMI
Text
Submitted by mehtap1990
Source language: Turkish

KISA OYKULERDE PARIS BUTUN IHTISAMI ILE BASROLDE:KENTIN MEYDANLARI,BIR DUNYA KIMLIGI CASITLILIGI TASIYAN KALABALIK CADDELERI,MIMARI ZERAFETI,GEZMESI KEYIFLI SOKAKLARI,ISALTILI GECE HAYATI,KISACA MUHTESEM BIR KENT KULTURU HER SAHNEDE BELIRGINLESIYOR
Remarks about the translation
FRANSIZ FRANSIZCASI

Title
LA MAGNIFICENCE DE PARIS
Translation
French

Translated by turkishmiss
Target language: French

DANS LES ARTICLES DE LA PRESSE URBAINE, PARIS, AVEC TOUTE SA MAGNIFICENCE A LE PREMIER RÔLE , SA MULTITUDE D’AVENUES QUI PORTENT UNE DIVERSITÉ D’IDENTITÉ MONDIALE, SON ARCHITECTURE ÉLÉGANTE, SES RUES OÙ SE PROMENER EST UN PLAISIR, LES LUMIÈRES DE SA VIE NOCTURNE, EN BREF UNE MAGNIFIQUE VILLE CULTURELLE QUI DANS CHAQUE SCÈNE SE RÉVÈLE.
Validated by Francky5591 - 2 November 2007 16:50