Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Turkish-German - Ä°nsan kaynaklarÄ±

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

German

Category Expression

Title	Ä°nsan kaynaklarÄ±
Text Submitted by badel72	Source language: Turkish Ä°nsan kaynaklarÄ± sorumlusu firma iÃ§in doÄŸru adaylarÄ± deÄŸerlendirir ve iÅŸe alÄ±mÄ± gerÃ§ekleÅŸtiri. Organizasyon ÅŸemasÄ±nÄ± yapar, gÃ¶rev tanÄ±mlarÄ±nÄ± oluÅŸturur. Mesleki ve kiÅŸisel eÄŸitimleri dÃ¼zenler. Åžirkete baÄŸlÄ±lÄ±ÄŸÄ± arttÄ±rÄ±r.

Title	Personal
Translation German Translated by Sprachgebrauch	Target language: German Der Personalmanager wÃ¤hlt die richtigen Mitarbeiter fÃ¼r die Firma aus und gewÃ¤hrleistet deren Einarbeitung. Er erstellt Organisationsschemata und definiert ZustÃ¤ndigkeiten. Er organisiert die berufliche und persÃ¶nliche Weiterbildung. Er stÃ¤rkt die Bindung (der Angestellten) an das Unternehmen.

Validated by iamfromaustria - 24 December 2007 13:36