Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Danish-English - Question

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Danish

English

Italian

Category Letter / Email - Business / Jobs

This translation request is "Meaning only".

Title	Question
Text Submitted by greciasalentina	Source language: Danish opvarmning - lokaliteterne i og omkring byen - handel - almindelig oplysning om de lokale menensker, klima -ja en allround forklaring hvor og hvordan der er i denne by.
Remarks about the translation	Ho ricevuto questa e-mail da un sito di annunci immobiliari multilingua. Purtroppo non conosco il danese e non sono in grado di capire il significato della richiesta. Grazie dell'aiuto

Title	Question
Translation English Translated by Mats Fondelius	Target language: English Heating - the local facilities in and around the city - trade - general information about the local people, climate - and yes, an allround explanation where and how things are in this city.

Validated by dramati - 10 December 2007 18:17