Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Originaltext - Spanisch - Indìgenas,extraños en la ciudad

momentaner StatusOriginaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: SpanischFranzösisch

Kategorie Literatur

Titel
Indìgenas,extraños en la ciudad
Zu übersetzender Text
Übermittelt von stess
Herkunftssprache: Spanisch

Llevan años viviendo en la ciudad,sin embargo,miles de indìgenas no la sienten suya;pasan a diario agresiones y burlas, y en el mejor de los casos:la indiferencia.Las mujeres mazabuas,en su recorrido cotidiano por las calles del Centro de México,se topan con tiendas,restaurantes, museos y centros culturales,que nunca han visitado.
Bemerkungen zur Übersetzung
une traduction simple.mot par mot
21 Januar 2008 23:32