Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Startseite
•Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•Erbetene Übersetzungen
•Abgeschlossene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•
•Übersetzung der Webseite
•Suchen
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Originaltext - Türkisch - ben suan izne geldim turkiyeye sinan beni...
momentaner Status
Originaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:
Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
ben suan izne geldim turkiyeye sinan beni...
Zu übersetzender Text
Übermittelt von
imelrur82
Herkunftssprache: Türkisch
Ben şuan izne geldim Türkiye'ye. Sinan beni arayabilirsin xxxxxxxxxxx
Bemerkungen zur Übersetzung
Diacratics edited. And the title added to the text to complete the meaning. Before edits: "turkiyeye sinan beni arayabilirisn xxxxxxxxxxx"
-handyy-
Phone-number masked /pias 090131.
Zuletzt bearbeitet von
pias
- 31 Januar 2009 15:45
Letzte Beiträge
Autor
Beitrag
31 Januar 2009 13:17
lenab
Anzahl der Beiträge: 1084
I don't know what language Telugu is, but to me this text seems to be in Turkish.
31 Januar 2009 14:30
pias
Anzahl der Beiträge: 8113
Thanks Lena, flag corrected!