Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Türkisch-Englisch - ben suan izne geldim turkiyeye sinan beni...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Türkisch

Englisch

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	ben suan izne geldim turkiyeye sinan beni...
Text Übermittelt von imelrur82	Herkunftssprache: Türkisch Ben ÅŸuan izne geldim TÃ¼rkiye'ye. Sinan beni arayabilirsin xxxxxxxxxxx
Bemerkungen zur Übersetzung	Diacratics edited. And the title added to the text to complete the meaning. Before edits: "turkiyeye sinan beni arayabilirisn xxxxxxxxxxx" -handyy- Phone-number masked /pias 090131.

Titel	Sinan,
Übersetzung Englisch Übersetzt von merdogan	Zielsprache: Englisch Sinan, I'm on vacation in Turkey now, you can call me xxxxxxxxxxx

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von handyy - 31 Januar 2009 15:47

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		31 Januar 2009 15:40
	handyy Anzahl der Beiträge: 2118	The number should be lifted?
		31 Januar 2009 15:44
	lilian canale Anzahl der Beiträge: 14972	Yep!
		31 Januar 2009 15:47
	handyy Anzahl der Beiträge: 2118	Thanks!
		31 Januar 2009 15:51
	lilian canale Anzahl der Beiträge: 14972	You're welcome!
		31 Januar 2009 15:55
	handyy Anzahl der Beiträge: 2118
		31 Januar 2009 16:47
	pretender Anzahl der Beiträge: 22	benim hatamÄ±n Ã¼zerine geyik ha!!!
		31 Januar 2009 17:04
	imelrur82 Anzahl der Beiträge: 10	Thank you for the note