Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Persische Sprache-Polnisch - mojtaba in akharin sms ke midam dige ghoruram...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Persische Sprache

Englisch

Dänisch

Polnisch

Kategorie Gedanken - Liebe / Freundschaft

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	mojtaba in akharin sms ke midam dige ghoruram...
Text Übermittelt von sylwia24	Herkunftssprache: Persische Sprache mojtaba in akharin sms ke midam dige ghoruram ejaze nemide age chizi shode roko rast begu bhera javabamo nemidi? bet nagoftam ba man mesle 1adam raftar kon?
Bemerkungen zur Übersetzung	Texts that are not submitted in their original alphabet/characters must be submitted in "meaning only", thank you.

Titel	Mojtaba, to jest mÃ³j ostatni...
Übersetzung Polnisch Übersetzt von Edyta223	Zielsprache: Polnisch Mojtaba, to jest mÃ³j ostatni sms do Ciebie. Moja godnoÅ›Ä‡ nie pozwala na wiÄ™cej. JeÅ¼eli sÄ… jakieÅ› problemy powiedz szczerze, dlaczego nie odpowiadasz? Czy ja ciebie nie prosiÅ‚am, abyÅ› traktowaÅ‚ mnie jak czÅ‚owieka?

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Edyta223 - 23 März 2009 15:28