Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Originaltext - Brasilianisches Portugiesisch - Férias no Rio de Janeiro

momentaner StatusOriginaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Brasilianisches PortugiesischEnglisch

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
Férias no Rio de Janeiro
Zu übersetzender Text
Übermittelt von EDVAL LEITE DA SILVA
Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch

Oi,
Amigo Robson estou passando férias aqui no Brasil e está muito divertido aqui. Estou aproveitando muito bem o tempo que estou tendo aqui.
Estou ficando na casa de alguns amigos que fiz pela internet. A cidade aqui é chamada de cidade maravilhosa.
Amanhã vou conhecer o Cristo Redentor e também o Pão de Açúcar. Neste momento estou próximo à praia de Copacabana, num barzinho muito descolado chamado Ateneu...

um grande abraço
Bemerkungen zur Übersetzung
Ingles britanico

Diacritics edited <Lilian>
Zuletzt bearbeitet von lilian canale - 29 September 2009 18:21