Übersetzung - Italienisch-Spanisch - mi manchi tanto!!!!

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Titel	mi manchi tanto!!!!
Text Übermittelt von Eiden	Herkunftssprache: Italienisch mi manchi tanto!!!!
Bemerkungen zur Übersetzung	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titel	me haces mucha falta
Übersetzung Spanisch Übersetzt von Julio Jaubert	Zielsprache: Spanisch me haces mucha falta
Bemerkungen zur Übersetzung	Il'y a aussi autre possibilitÃ©: "te extraÃ±o mucho", mais il n'est pas une traduction literale. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von pias - 20 Dezember 2010 15:15