Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Startseite
•Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•Erbetene Übersetzungen
•Abgeschlossene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•
•Übersetzung der Webseite
•Suchen
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Übersetzung - Französisch-Japanisch - Je m'appelle Lora et je suis une fille
momentaner Status
Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:
Kategorie
Lied
Titel
Je m'appelle Lora et je suis une fille
Text
Übermittelt von
katousti
Herkunftssprache: Französisch
Je m'appelle Lora et je suis une fille
Titel
ã‚ãŸã—ã®åå‰ã¯ãƒãƒ©ã€å¥³ã®åã§ã™
Übersetzung
Japanisch
Übersetzt von
Noru-Da
Zielsprache: Japanisch
ã‚ãŸã—ã®åå‰ã¯ãƒãƒ©ã€å¥³ã®åã§ã™
Bemerkungen zur Übersetzung
voilà donc une petite traduction vite faite bien faite. petite précision: j'ai mis la retranscription en écriture japonaise entre parenthèses au cas où on en a besoin, on sait jamais.
Atashi no namae wa Lora, onna no ko desu.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von
IanMegill2
- 14 November 2007 11:00