ترجمه - فرانسوی-ژاپنی - Je m'appelle Lora et je suis une filleموقعیت کنونی ترجمه
طبقه شعر | Je m'appelle Lora et je suis une fille | | زبان مبداء: فرانسوی
Je m'appelle Lora et je suis une fille
|
|
| ã‚ãŸã—ã®åå‰ã¯ãƒãƒ©ã€å¥³ã®åã§ã™ | | زبان مقصد: ژاپنی
ã‚ãŸã—ã®åå‰ã¯ãƒãƒ©ã€å¥³ã®åã§ã™ | | voilà donc une petite traduction vite faite bien faite. petite précision: j'ai mis la retranscription en écriture japonaise entre parenthèses au cas où on en a besoin, on sait jamais.
Atashi no namae wa Lora, onna no ko desu. |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط IanMegill2 - 14 نوامبر 2007 11:00
|