Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Finskt-Svenskt - sinä olet ihminen

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: FinsktSvenskt

Heiti
sinä olet ihminen
Tekstur
Framborið av Juliett
Uppruna mál: Finskt

sinä olet ihminen

Heiti
du är en människa
Umseting
Svenskt

Umsett av Mellla
Ynskt mál: Svenskt

du är en människa
Góðkent av pias - 25 Juni 2008 21:51





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

25 Juni 2008 21:23

pias
Tal av boðum: 8114
Hej Mella,
kan man säga "människa" istället för "person"?

Jag är inte helt säker ...men jag tror att "henkilö" är "person".

25 Juni 2008 21:31

Mellla
Tal av boðum: 6
Hej pias,
ju du har rätt. Jag tänker också at "människa'" är bättre ord för "ihminen".

25 Juni 2008 21:50

pias
Tal av boðum: 8114
Ok
Då godkänner jag den nu.