Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Hollendskt-Rumenskt - supervergrendeling.als de supervergrendeling...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: HollendsktRumenskt

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
supervergrendeling.als de supervergrendeling...
Tekstur
Framborið av Sebastian_AAA
Uppruna mál: Hollendskt

supervergrendeling.als de supervergrendeling wordt ingeschakeld, kan de auto van buitenaf en van binnenuit niet meer worden ontgrendeld en worden de eventueel nog openstaande ruiten en het schuifkanteldak gesloten.

Heiti
Super-blocare. Când super-blocarea ...
Umseting
Rumenskt

Umsett av MÃ¥ddie
Ynskt mál: Rumenskt

Super-blocare. Când super-blocarea este activată, maşina nu poate fi descuiată din exterior sau din interior; trapa şi toate geamurile care sunt deschise, se vor închide.

Viðmerking um umsetingina
Lein's English bridge:
"Super-lock. When the super lock is activated, the car cannot be unlocked from the outside and from the inside and any open windows and the slide-and-tilt roof will be closed."

slide-and-tilt roof--- trapa de pe capotă
super-lock----super-închidere (?)
trapa şi orice geam care este deschis, vor fi închise(blocate).

Góðkent av azitrad - 6 August 2008 15:53