Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Franskt-Latín - C'est mon histoire

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: FransktLatín

Bólkur Tankar

Heiti
C'est mon histoire
Tekstur
Framborið av Tyrgiss
Uppruna mál: Franskt

C'est mon histoire
Viðmerking um umsetingina
Plus exactement je voudrais simplement la traduction de "mon histoire". Pour le peu que je connais du latin, je sais que ça peut énormément changer entre la traduction littérale et le sens (ou but) qu'on désire lui donner. C'est pour ça que je fais appel à vos services.
Par avance merci.

Heiti
Haec historia mea est.
Umseting
Latín

Umsett av Aneta B.
Ynskt mál: Latín

Haec historia mea est.
Góðkent av Aneta B. - 2 Apríl 2013 23:55