Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Franskt-Turkiskt - Je m'inquiète pour toi, ici quand on ne travaille...
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Heiti
Je m'inquiète pour toi, ici quand on ne travaille...
Tekstur
Framborið av
marcblaffart
Uppruna mál: Franskt
Je m'inquiète pour toi.
En Belgique quand on ne travaille pas, on est payé par l'Etat.
Heiti
Senin için endişeleniyorum, burada çalışmayınca...
Umseting
Turkiskt
Umsett av
ViÅŸneFr
Ynskt mál: Turkiskt
Senin için endişeleniyorum. Belçika'da çalışmayınca, devlet sana para ödüyor.
Góðkent av
ViÅŸneFr
- 29 November 2006 13:14