Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Turkiskt-Italskt - kaçan balık büyük olur
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Tankar - Mentan
Heiti
kaçan balık büyük olur
Tekstur
Framborið av
hnar58
Uppruna mál: Turkiskt
kaçan balık büyük olur
Viðmerking um umsetingina
birinin söylediği güzel bir söz
Heiti
Il pesce che sfugge appare prezioso
Umseting
Italskt
Umsett av
devrimanna
Ynskt mál: Italskt
Il pesce che sfugge appare prezioso
Viðmerking um umsetingina
Bu bir deyimdir ve aynen cevrilemez,ama anlamina en yakin sekliyle cevrilmeye calisilmistir.
Góðkent av
Xini
- 26 November 2007 16:37