Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Arabisch - A man has the right

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ItaliaansEngelsArabischVereenvoudigd ChineesJapansSpaans

Categorie Gedachten - Cultuur

Titel
A man has the right
Tekst
Opgestuurd door shark666
Uitgangs-taal: Engels Vertaald door lilian canale

A man has the right to look at someone else from top to bottom, only when he has to help him stand up.

Titel
يمتلك الرّجل حقّ
Vertaling
Arabisch

Vertaald door marhaban
Doel-taal: Arabisch

يمتلك الرّجل حقّ النّظر إلى الآخر من الأعلى إلى الأسفل ، فقط عندما يريد مساعدته في النهوض.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door marhaban - 26 december 2007 15:44