Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Hongaars-Duits - Te vagy a mindenem

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: HongaarsDuitsRoemeens

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Te vagy a mindenem
Tekst
Opgestuurd door kuki
Uitgangs-taal: Hongaars

Te vagy a mindenem

Titel
Du bist mein Ein und Alles
Vertaling
Duits

Vertaald door hungi_moncsi
Doel-taal: Duits

Du bist mein Ein und Alles
Laatst goedgekeurd of bewerkt door iamfromaustria - 2 maart 2008 15:11





Laatste bericht

Auteur
Bericht

2 maart 2008 13:53

iamfromaustria
Aantal berichten: 1335
Does that mean "You are my everything"? Thanks!

CC: Cisa

2 maart 2008 15:09

Cisa
Aantal berichten: 765
Hi Heidrun!

Yes, exactly!

2 maart 2008 15:11

iamfromaustria
Aantal berichten: 1335
Danke schön, Cisa!!!

CC: Cisa