Vertaling - Bulgaars-Roemeens - Ð”Ð°Ð²Ð°Ð¼ Ð´Ð²ÑƒÑÑ‚Ð°ÐµÐ½ /2 Ð¿Ñ€ÐµÑ…Ð¾Ð´Ð½Ð¸ ÑÑ‚Ð°Ð¸ + Ð¾Ð±Ð·Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð°...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Het dagelijkse leven

Titel

Tekst
Opgestuurd door

Uitgangs-taal: Bulgaars

Titel	De Ã®nchiriat
Vertaling Roemeens Vertaald door iepurica	Doel-taal: Roemeens De Ã®nchiriat: apartament, douÄƒ dormitoare + bucatÄƒrie mobilatÄƒ, parchet, clÄƒdire din cÄƒrÄƒmidÄƒ. Podea de teracotÄƒ Ã®n baie ÅŸi pe hol. Stare bunÄƒ, renovat recent.
Details voor de vertaling	Based on the English bridge done by ViaLuminosa, the Bulgarian expert. "To let: apartment, 2 connected bedrooms + furnished kitchen, parquet floor, brick building. Terracotta floor in the bathroom and the corridor. Good condition, recently renovated"

Laatst goedgekeurd of bewerkt door azitrad - 10 april 2008 20:35

Vertaling - Bulgaars-Roemeens - Ð”Ð°Ð²Ð°Ð¼ Ð´Ð²ÑƒÑÑ‚Ð°ÐµÐ½ /2 Ð¿Ñ€ÐµÑ…Ð¾Ð´Ð½Ð¸ ÑÑ‚Ð°Ð¸ + Ð¾Ð±Ð·Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð°...