Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Italiaans-Albanees - ciao dolcissimo, non sai quanto mi ha fatto bene...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Italiaans

Albanees

Categorie Brief/E-Mail - Liefde/Vriendschap

Titel	ciao dolcissimo, non sai quanto mi ha fatto bene...
Tekst Opgestuurd door Jolyme	Uitgangs-taal: Italiaans ciao dolcissimo, non sai quanto mi hai fatto bene anche solo con un sorriso. Sei un raggio di sole e lo so che ognuno ha la sua vita ma mi mancherai da agosto in poi. ti voglio bene veramente, non ti spaventare. tanti baci

Titel	Pershendetje i embeli, nuk e din se sa me ke bere mire
Vertaling Albanees Vertaald door D.Daci	Doel-taal: Albanees Pershendetje i embÃ«li, nuk e din se sa mÃ« kÃ« bÃ«rÃ« mirÃ« edhe vetÃ«m me nje buzÃ«qeshje. Je njÃ« rreze dielli dhe e di qÃ« secili ka jetÃ«n e tij, por do mÃ« mungosh nga gusht e mÃ« vonÃ«. Me tÃ« vÃ«rtet tÃ« kam xhan, mos u tremb. ShumÃ« puthje

Laatst goedgekeurd of bewerkt door albstud07 - 25 juli 2008 15:08