Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Duits-Albanees - Hey Moni...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Duits

Albanees

Categorie Brief/E-Mail - Het dagelijkse leven

Titel	Hey Moni...
Tekst Opgestuurd door nafie	Uitgangs-taal: Duits Hey Moni, kannst du mir bitte sagen, wer die Lieder auf deiner CD, die wir immer im Auto zusammen gehÃ¶rt haben, singt? Also wie die SÃ¤nger heiÃŸen und das Lied. Das wÃ¤re super lieb von dir. Lieben GruÃŸ!
Details voor de vertaling	wÃ¤r super lieb wenn mir das jemand Ã¼bersetzen kÃ¶nnte..habe zwar die lieder aber brauche auch die interpreten und den titel dazu...denn die fehlen mir noch

Titel	Hej Moni, tÃ« lutem a mundesh tÃ« mÃ« thuash kush ....
Vertaling Albanees Vertaald door arssim	Doel-taal: Albanees Hej Moni, tÃ« lutem a mund tÃ« mÃ« tregosh se kush i kÃ«ndon kÃ«ngÃ«t nÃ« cd-nÃ« tÃ«nde, tÃ« cilat gjithnjÃ« i ndÃ«gjonim sÃ«bashku? Si quhet kÃ«nkÃ«tari dhe kÃ«nga? Do tÃ« dÃ« ishte shumÃ« mirÃ«. PÃ«rshÃ«ndetje tÃ« pÃ«rzemÃ«rta.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Inulek - 12 maart 2009 12:04