Vertaling - Engels-Arabisch - Sis, this is Ila from Indonesia

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	Sis, this is Ila from Indonesia
Tekst Opgestuurd door moqshamri	Uitgangs-taal: Engels Vertaald door lumierre Sis, this is Ila from Indonesia, Ma Eros' daughter. How is Ma Eros, is she healthy? Please reply. By the way, sis, what's your name? Thank you. I'm waiting for your reply. I know you're kind.

Titel

Ø£Ø®ØªØ§Ù‡

Vertaling

Arabisch

Vertaald door

jaq84

Doel-taal: Arabisch

Ø£Ø®ØªØ§Ù‡ØŒ Ø£Ù†Ø§ Ù„ÙÙ„ÙŽØ§ Ù…Ù† Ø£Ù†Ø¯ÙˆÙ†ÙŠØ³ÙŠØ§ Ø¥Ø¨Ù†Ø© Ù…Ø§Ø¥ÙŠØ±ÙˆØ³. ÙƒÙŠÙ ØØ§Ù„ Ù…Ø§Ø¥ÙŠØ±ÙˆØ³ØŒ Ø£Ù‡ÙŠ Ø¨ØµØØ© Ø¬ÙŠØ¯Ø©ØŸ Ø£Ø±Ø¬Ùˆ Ø£Ù† ØªØ¨Ø¹Ø«ÙŠ Ù„ÙŠ Ø¨Ø§Ù„Ø±Ø¯. Ø¨Ø§Ù„Ù…Ù†Ø§Ø³Ø¨Ø© ÙŠØ§ Ø£Ø®ØªÙŠ Ù…Ø§ Ø§Ø³Ù…ÙƒÙØŸ Ø£Ø´ÙƒØ±ÙƒÙ. Ø£Ù†Ø§ Ø¨Ø§Ù†ØªØ¸Ø§Ø± Ø±Ø¯ÙƒÙ. Ø£Ø«Ù‚Ù Ø¨ÙƒØ±Ù… Ø£Ø®Ù„Ø§Ù‚ÙƒÙ.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door jaq84 - 14 november 2008 18:30