Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-عربی - Sis, this is Ila from Indonesia

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: اندونزیاییانگلیسیعربی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Sis, this is Ila from Indonesia
متن
moqshamri پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی lumierre ترجمه شده توسط

Sis, this is Ila from Indonesia, Ma Eros' daughter. How is Ma Eros, is she healthy? Please reply. By the way, sis, what's your name? Thank you. I'm waiting for your reply. I know you're kind.

عنوان
أختاه
ترجمه
عربی

jaq84 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: عربی

أختاه، أنا لِلَا من أندونيسيا إبنة ماإيروس. كيف حال ماإيروس، أهي بصحة جيدة؟ أرجو أن تبعثي لي بالرد. بالمناسبة يا أختي ما اسمكِ؟ أشكركِ. أنا بانتظار ردكِ. أثقُ بكرم أخلاقكِ.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط jaq84 - 14 نوامبر 2008 18:30