Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Deens-Italiaans - Blod er tykkere end vand

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: DeensItaliaansLatijn

Categorie Betekenissen

Titel
Blod er tykkere end vand
Tekst
Opgestuurd door Bech
Uitgangs-taal: Deens

Blod er tykkere end vand
Details voor de vertaling
bridge: 'Blood is thicker than water'/gamine.

Titel
Il sangue è più spesso dell'acqua
Vertaling
Italiaans

Vertaald door lilian canale
Doel-taal: Italiaans

Il sangue è più spesso dell'acqua
Details voor de vertaling
bridge by Gamine:
"Blood id thicker than water"
Laatst goedgekeurd of bewerkt door ali84 - 7 januari 2009 00:44