Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Deens-Faroëes - Kære Jeg elsker dig, du er det bedste der er...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: DeensFaroëes

Categorie Vrij schrijven - Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Kære Jeg elsker dig, du er det bedste der er...
Tekst
Opgestuurd door Kim Petersen
Uitgangs-taal: Deens

Kære
Jeg elsker dig, du er det bedste der er sket for mig. Du er den smukkeste og dejligste kvinde en mand kan drømme om. Jeg håber at jeg vinder dit hjerte og du en dag kan blive min. Kærlig hilsen

Titel
Góða, eg elski teg
Vertaling
Faroëes

Vertaald door Bamsa
Doel-taal: Faroëes

Góða,
eg elski teg, tú ert tað besta ið er hent mær. Tú ert tann vakrasta og yndisligasta kvinna, ein maður kann droyma um. Eg vóni at eg vinni hjarta títt, og at tú ein dag, kann verða mín.
Kærar heilsan
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Bamsa - 30 januari 2009 22:12