Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Turks-Roemeens - seni iyi görmedim

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksRoemeensFransItaliaansEngelsDuits

Categorie Het dagelijkse leven

Titel
seni iyi görmedim
Tekst
Opgestuurd door katrin32
Uitgangs-taal: Turks

seni iyi görmedim

Titel
Arăţi bolnav.
Vertaling
Goede kwaliteit vereistRoemeens

Vertaald door iepurica
Doel-taal: Roemeens

Arăţi bolnav.
Details voor de vertaling
For a male, for a female it should be "Arăţi bolnavă".

Based on figen Kirci's translation "You look unwell"
Laatst goedgekeurd of bewerkt door iepurica - 22 februari 2009 14:19