Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Turks-Roemeens - merhaba nasılsınız tanıştığıma memnun oldum teş...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksRoemeensPortugees

Categorie Uitdrukking - Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
merhaba nasılsınız tanıştığıma memnun oldum teş...
Tekst
Opgestuurd door perkÅŸan
Uitgangs-taal: Turks

merhaba nasılsınız tanıştığıma memnun oldum teşekkür ederim sizden cevap beklemekteyim. selamlar.

Titel
Bună ziua! Ce mai faceţi?
Vertaling
Roemeens

Vertaald door iepurica
Doel-taal: Roemeens

Bună ziua! Ce mai faceţi? Îmi pre bine de cunoştiinţă. Mulţumesc, aştept răspunsul dumneavoastră. Salutări!
Details voor de vertaling
Conform podului furnizat de figen:
'Hallo! How're you? I'm glad to meet you! Thank you, I'm waiting for your reply. Greetings!'
Laatst goedgekeurd of bewerkt door azitrad - 24 maart 2009 13:24