Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originele tekst - Deens - hej skat jeg savner dig utrolig meget jeg kan...

Huidige status ‎Originele tekst

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Deens

Deens

Turks

Categorie Brief/E-Mail - Liefde/Vriendschap

Titel	hej skat jeg savner dig utrolig meget jeg kan...
Te vertalen tekst Opgestuurd door camilla29	Uitgangs-taal: Deens Hej skat, jeg savner dig utrolig meget. Jeg kan slet ikke fÃ¥ dig ud af mine tanker. Du er i mit hjerte 24 timer. Jeg elsker dig over alt pÃ¥ jorden. Jeg hÃ¥ber rigtig meget pÃ¥, at vi kommer til at lever resten af vores liv sammen. Jeg kan ikke klare at miste dig. Du og din familie betyder rigtig meget for mig. Kys, jeg glemmer dig aldrig

Laatst bewerkt door Anita_Luciano - 24 maart 2009 14:21

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		24 maart 2009 14:16
	gamine Aantal berichten: 4611	Diacs missing. Native. What do you think Anita. Can you edit it or in meaning only or ask the requester to edit again? CC: lilian canale Anita_Luciano
		24 maart 2009 14:23
	Anita_Luciano Aantal berichten: 1670	I have edited the text so now it should be easy to translate!
		24 maart 2009 14:25
	gamine Aantal berichten: 4611	Thanks Anita.