Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Originele tekst - Braziliaans Portugees - Falta pouco para vcs virem

Huidige statusOriginele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Braziliaans PortugeesArabisch

Categorie Brief/E-Mail - Thuis/Familie

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Falta pouco para vcs virem
Te vertalen tekst
Opgestuurd door kku
Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees

Bom dia, falta apenas 3 meses para ele nascer, esperamos vcs todos aqui antes do nascimento.
Já escolhemos o nome, vai se chamar Louan.
Manda beijos pro meu sobrinho e pra todos vocês.
Details voor de vertaling
"somente o significado", as some terms are typed using SMS style (eg : "vcs" for "vocês")
Laatst bewerkt door Francky5591 - 29 april 2009 14:43