Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Braziliaans Portugees-Duits - decepção

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Braziliaans PortugeesEngelsDuits

Categorie Gedachten

Titel
decepção
Tekst
Opgestuurd door phenix
Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees

As Vezes construímos sonhos em cima de grandes pessoas... O tempo passa... e descobrimos que grandes mesmo eram os sonhos e as pessoas pequenas demais para torná-los reais!

Titel
Manchmal...
Vertaling
Duits

Vertaald door kaca30
Doel-taal: Duits

Manchmal bauen wir Träume auf tollen Leuten auf. Zeit vergeht... und wir entdecken, dass die Träume toll waren und die Leute zu klein, um sie wahr werden zu lassen.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door iamfromaustria - 15 mei 2009 17:29