Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Italiaans-Albanees - L'importante Ã¨ lasciare indietro tutte le...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Italiaans

Albanees

Titel	L'importante Ã¨ lasciare indietro tutte le...
Tekst Opgestuurd door giuseppe70	Uitgangs-taal: Italiaans L'importante Ã¨ lasciare indietro tutte le sconfitte e i dolori e portare avanti solo le cose belle e i ricordi particolari... che questo 2010 sia per voi un anno da ricordare, ricco di gioia e serenitÃ ! Auguri! G, D, G, R
Details voor de vertaling	Names abbrev. (G = male, D, G, R = female) /pias 091202.

Titel	E rÃ«ndÃ«sishme Ã«shtÃ« tÃ«
Vertaling Albanees Vertaald door bamberbi	Doel-taal: Albanees E rÃ«ndÃ«sishme Ã«shtÃ« tÃ« lÃ«sh mbrapa tÃ« gjitha humbjet dhe dhimbjet e tÃ« Ã§osh pÃ«rpara vetÃ«m gjÃ«rat e bukura dhe kujtimet e veÃ§anta... dhe ky 2010 qoftÃ« pÃ«r ju njÃ« vit pÃ«r t'u kujtuar, i pasur me paqe e lumturi! Urime! G, D, G, R

Laatst goedgekeurd of bewerkt door liria - 2 december 2009 18:50

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		2 december 2009 09:36
	Freya Aantal berichten: 1910	Some names here.
		2 december 2009 10:10
	pias Aantal berichten: 8113	Done. Thanks Freya Btw, I don't think its necessary in this case, since the request is for another Latin alphabet.
		2 december 2009 11:13
	Freya Aantal berichten: 1910	Oh, OK, I will keep this in mind. Thank you!