Vertaling - Turks-Perzisch - merhaba. ben tÃ¼rkiyeden ramazan. farsÃ§a Ã§ok az...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Uitdrukking - Cultuur

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	merhaba. ben tÃ¼rkiyeden ramazan. farsÃ§a Ã§ok az...
Tekst Opgestuurd door ramazan gÃ¼ngÃ¶r	Uitgangs-taal: Turks merhaba. ben tÃ¼rkiyeden ramazan. farsÃ§a Ã§ok az bilirim. tarih Ã¶ÄŸretmeniyim. siz cevabÄ±nÄ±zÄ± mumkÃ¼nse tÃ¼rkÃ§e yazÄ±n. ya da ingilizce yazÄ±n. hoÅŸÃ§akal.

Titel

Ø³Ù„Ø§Ù…

Vertaling

Perzisch

Vertaald door

aann

Doel-taal: Perzisch

Ø³Ù„Ø§Ù…ØŒ
Ù…Ù† "Ø±Ù…Ø¶Ø§Ù†" (Ø±Ø§Ù…Ø§Ø¶Ø§Ù†) Ù‡Ø³ØªÙ… Ø§Ø² ØªØ±Ú©ÛŒÙ‡. Ø®ÛŒÙ„ÛŒ Ú©Ù… ÙØ§Ø±Ø³ÛŒ Ù…ÛŒ Ø¯ÙˆÙ†Ù…. Ù…Ø¹Ù„Ù… ØªØ§Ø±ÛŒØ® Ù‡Ø³ØªÙ…. Ø§Ú¯Ø± Ù…Ù…Ú©Ù† Ø¨Ø§Ø´Ù‡ Ø´Ù…Ø§ Ø¬ÙˆØ§Ø¨ØªÙˆÙ† Ø±Ùˆ Ø¨Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù† ØªØ±Ú©ÛŒ Ùˆ ÛŒØ§ Ø§Ù†Ú¯Ù„ÛŒØ³ÛŒ Ø¨Ù†ÙˆÛŒØ³ÛŒØ¯. ÙØ¹Ù„Ø§ Ø®Ø¯Ø§ØØ§ÙØ¸.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door ghasemkiani - 3 maart 2010 10:35