Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Turks-Engels - bir ÅŸiir

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksEngelsTurks

Categorie Poëzie

Titel
bir ÅŸiir
Tekst
Opgestuurd door cengizileten
Uitgangs-taal: Turks

Ne hasta bekler sabahı
Ne genç ölüyü mezar
Ne şeytan bir günahı
Seni beklediÄŸim kadar

Titel
A Poem
Vertaling
Engels

Vertaald door hfcwota
Doel-taal: Engels

Neither patient waits the dawn,
Nor the grave waits the young dead
And nor the devil waits a sin
As i wait for you
Laatst goedgekeurd of bewerkt door cengizileten - 5 juli 2006 07:18