Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Engels-Turks - I believe that people around me sometimes think I...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Engels

Turks

Titel	I believe that people around me sometimes think I...
Tekst Opgestuurd door selin yemen	Uitgangs-taal: Engels I believe that people around me sometimes think I am dishonest.But I am really honest.I'm determined . I try to change the impossible to the possible. I have to admit that I can be sometimes irresponsible.

Titel	Zaman,zaman
Vertaling Turks Vertaald door merdogan	Doel-taal: Turks Ã‡evremdeki insanlarÄ±n zaman zaman benim sahtekar olduÄŸumu dÃ¼ÅŸÃ¼ndÃ¼ÄŸÃ¼ne inanÄ±yorum. Ama ben gerÃ§ekten dÃ¼rÃ¼stÃ¼m, kararlÄ±yÄ±m. Ä°mkÃ¢nsÄ±zÄ±, imkÃ¢nlÄ±ya Ã§evirmeye Ã§alÄ±ÅŸÄ±yorum. Bazen sorumsuz olabildiÄŸimi de kabul etmeliyim.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Bilge Ertan - 22 maart 2011 19:04