Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Spaans-Italiaans - HOLa querida, hoy lo unico que me importa es que...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: SpaansFransItaliaans

Categorie Brief/E-Mail - Liefde/Vriendschap

Titel
HOLa querida, hoy lo unico que me importa es que...
Tekst
Opgestuurd door ranma
Uitgangs-taal: Spaans

HOLa bella, hoy lo unico que me importa es que aceptes esta invitacion al cine, porque te extraño, porque me extrañas, porque la vida seria mucho mejor si te veo una vez mas

Titel
Ciao bella!
Vertaling
Italiaans

Vertaald door Vesna J.
Doel-taal: Italiaans

Ciao bella!
Oggi l'unica cosa che mi importa è che tu accetti questo invito al cinema, perché mi manchi, perché ti manco, perché la vita sarebbe molto meglio se ti vedessi una volta in più.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door alexfatt - 18 november 2014 18:13