Vertaling - Grieks-Roemeens - gami setaHuidige status Vertaling
| | | Uitgangs-taal: Grieks
gami seta | Details voor de vertaling | <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. |
|
| | | Doel-taal: Roemeens
La dracu! | Details voor de vertaling | I have not translated "ad literam" because the equivalent in Romanian is obscene and it is not so used as in English (where actually lost a little bit the original, let's say so, meaning), at least by the polite people. |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Francky5591![](../images/wrench_orange.gif) - 27 november 2006 10:55
|