Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Iers - Congratulations-credited-translations

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsItaliaansBraziliaans PortugeesNederlandsPortugeesRussischDeensArabischAlbaneesHebreeuwsTurksGrieksRoemeensServischSpaansDuitsEsperantoFransOekraïensFaroëesFinsCatalaansVereenvoudigd ChineesBulgaarsChinees HongaarsKroatischPoolsZweedsLitouwsJapansMacedonischBosnischNoorsEstischBretonsKoreaansFriesTsjechischKlingonPerzischLatijnLetsSlowaaksIJslandsIndonesischKoerdischAfrikaansIersMongoolsThaiSloveensVietnamees

Titel
Congratulations-credited-translations
Tekst
Opgestuurd door cucumis
Uitgangs-taal: Engels

Congratulations, you came back to visit us! Your account has been credited with %p points and you can now ask for new translations.

Titel
Comhcháirdeachas, tháinig tú ar ais chughainn!
Vertaling
Iers

Vertaald door Dewan
Doel-taal: Iers

Comhcháirdeachas, tháinig tú ar ais chughainn! Tá %p pointí curtha led chuntais and is féidir leat tuille aistriúcháin a iarraidh anois.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Dewan - 15 juni 2009 13:17