Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Turks-Engels - Adana kebabÄ±

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Turks

Engels

Titel	Adana kebabÄ±
Tekst Opgestuurd door ps723	Uitgangs-taal: Turks Adana kebabÄ±:Yaylalarda doÄŸal ortamda yetiÅŸtirilmiÅŸ,en az bir yaÅŸÄ±ndaki erkek koyundan elde edilen yaÄŸ,et,damar ve zarlarÄ±ndan ayrÄ±lÄ±r.AyÄ±klanan et parÃ§alar halinde bir gÃ¼n dinlendirilir.

Titel	Adana kebab
Vertaling Engels Vertaald door kafetzou	Doel-taal: Engels Adana kebab: The fat, meat, veins, and membranes obtained from a ram no less than one year old, raised in a natural environment on the high plains, are separated. The prepared pieces of meat are allowed to sit for one day.
Details voor de vertaling	Adana kebab is a kind of meat dish.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door samanthalee - 30 april 2007 08:10