Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Pools - I need a friend I need a friend to trust A...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsPools

Categorie Poëzie

Titel
I need a friend I need a friend to trust A...
Tekst
Opgestuurd door karinna
Uitgangs-taal: Engels

I need a friend
I need a friend to trust
A friend I can tell anything to
I need a friend to help me
A friend that will help me through the worst
I need a friend to cry with
over all the stupid things
I need a friend
A best friend
to stay with me until the end
to stay with me till the very end

Titel
potrzebujÄ™ przyjaciela
Vertaling
Pools

Vertaald door halina
Doel-taal: Pools

PotrzebujÄ™ przyjaciela
Potrzebuję przyjaciela by mu zaufać.
Przyjaciela, któremu mogę powiedzieć cokolwiek.
Potrzebuję go by mi pomagał.
Przyjaciel który pomoże w najgorszym.
Potrzebuję przyjaciela by płakał ze mną ze wszystkich głupich spraw.
Potrzebuję przyjaciela, najlepszego przyjaciela.y pozostał ze mną aż do końca, aż do samego końca
Laatst goedgekeurd of bewerkt door bonta - 31 juli 2007 10:30