Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-لهستانی - I need a friend I need a friend to trust A...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیلهستانی

طبقه شعر، ترانه

عنوان
I need a friend I need a friend to trust A...
متن
karinna پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

I need a friend
I need a friend to trust
A friend I can tell anything to
I need a friend to help me
A friend that will help me through the worst
I need a friend to cry with
over all the stupid things
I need a friend
A best friend
to stay with me until the end
to stay with me till the very end

عنوان
potrzebujÄ™ przyjaciela
ترجمه
لهستانی

halina ترجمه شده توسط
زبان مقصد: لهستانی

PotrzebujÄ™ przyjaciela
Potrzebuję przyjaciela by mu zaufać.
Przyjaciela, któremu mogę powiedzieć cokolwiek.
Potrzebuję go by mi pomagał.
Przyjaciel który pomoże w najgorszym.
Potrzebuję przyjaciela by płakał ze mną ze wszystkich głupich spraw.
Potrzebuję przyjaciela, najlepszego przyjaciela.y pozostał ze mną aż do końca, aż do samego końca
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط bonta - 31 جولای 2007 10:30