Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Duits-Deens - selbstverstÃ¤ndlich kÃ¶nnen wir die...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Duits

Deens

Categorie Informeel

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	selbstverstÃ¤ndlich kÃ¶nnen wir die...
Tekst Opgestuurd door rrbn	Uitgangs-taal: Duits selbstverstÃ¤ndlich kÃ¶nnen wir die Heizkostenverteiler ablesen lassen. Dies ist mit Kosten verbunden. Die Frage ist, ob es sinnvoll ist jetzt den Wert zum Ende der Mietzeit festzuhalten, wenn Sie den Wert zu Beginn der Mietzeit nicht haben. WÃ¤re es nicht sinnvoller einen pauschalen Abschlag mit dem Mieter zu vereinbaren

Titel	SelvfÃ¸lgelig kan vi
Vertaling Deens Vertaald door wkn	Doel-taal: Deens SelvfÃ¸lgelig kan vi lade varmemÃ¥lerne blive aflÃ¦st. Dette medfÃ¸rer omkostninger. SpÃ¸rgsmÃ¥let er om det giver mening at registrere vÃ¦rdien ved afslutningen af mÃ¥leperioden nÃ¥r man ikke kender vÃ¦rdien ved begyndelsen af perioden. Ville det ikke give mere mening at blive enig med lejeren om et generelt nedslag

Laatst goedgekeurd of bewerkt door wkn - 28 juli 2007 21:28