Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Nederlands-Turks - Hey

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Nederlands

Turks

Titel	Hey
Tekst Opgestuurd door muis	Uitgangs-taal: Nederlands Ik weet niet waarom je niks laat horen. Ik hoop het is omdat je mijn smsje's niet begrijpt.
Details voor de vertaling	Ik ben teleurgesteld

Titel	merhaba
Vertaling Turks Vertaald door benim	Doel-taal: Turks neden bir haber vermedigini bilmiyorum, umarim mesajimi anlamadigin icindir.
Details voor de vertaling	Ã§ok uzuldum

Laatst goedgekeurd of bewerkt door cucumis

- 18 oktober 2005 14:10