Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Italiaans-Roemeens - Qui è da questa mattina che piove.ho acceso il...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ItaliaansRoemeens

Categorie Het dagelijkse leven - Recreatie/Reizen

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Qui è da questa mattina che piove.ho acceso il...
Tekst
Opgestuurd door Danim
Uitgangs-taal: Italiaans

Qui è da questa mattina che piove.ho acceso il camino,in casa si sta una meraviglia.tu che fai?com'è il tempo da te?

Titel
Aici plouă de azi-dimineaţă.am aprins focul...
Vertaling
Roemeens

Vertaald door maddie_maze
Doel-taal: Roemeens

Aici plouă de azi-dimineaţă. Am aprins focul, în casă e o minunăţie. Tu ce faci? Cum e vremea la tine?
Laatst goedgekeurd of bewerkt door iepurica - 29 oktober 2007 15:59