Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Vokiečių-Prancūzų - wünsch ich dir auch mein süßer! deine...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: VokiečiųPrancūzų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
wünsch ich dir auch mein süßer! deine...
Tekstas
Pateikta edhardy88
Originalo kalba: Vokiečių

wünsch ich dir auch mein süßer! deine teufelsbraut-mimose!

Pavadinimas
ton petit diable
Vertimas
Prancūzų

Išvertė franzoesin2004
Kalba, į kurią verčiama: Prancūzų

C´est aussi ce que je te souhaite mon chéri! Ton petit diable - Mimose
Pastabos apie vertimą
Mein süßer est un comme un petit surnom pour son mari etc. tout comme "mein Schatzi"....
Validated by Francky5591 - 30 gruodis 2007 10:11