Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Čekų - Requested-translation(s)-cancelled

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųOlandųGraikųVokiečiųTurkųKatalonųEsperantoJaponųIspanųRusųPrancūzųBulgarųRumunųArabųPortugalųIvritoItalųAlbanųLenkųŠvedųČekųLietuviųHindiSupaprastinta kinųKinųKroatųSerbųDanųSuomiųVengrųNorvegųKorėjiečiųPersųSlovakųAfrikansasMongolų
Pageidaujami vertimai: KlingonasUrdų kalbaKurdųAirių

Kategorija Paaiškinimai - Kompiuteriai / Internetas

Pavadinimas
Requested-translation(s)-cancelled
Tekstas
Pateikta cucumis
Originalo kalba: Anglų

If your number of points is still negative in %d weeks, your requested translation(s) will be cancelled and your virtual points refunded

Pavadinimas
Požadovaný(é)-překlad(y)-zrušeny
Vertimas
Čekų

Išvertė Arutha
Kalba, į kurią verčiama: Čekų

Je-li Váš počet bodů stále záporný po %d týdnů, bude Vámi požadovaný překlad zrušen a Vaše virtuální body vráceny
5 lapkritis 2005 10:52