Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Rusų - Requested-translation(s)-cancelled

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųOlandųGraikųVokiečiųTurkųKatalonųEsperantoJaponųIspanųRusųPrancūzųBulgarųRumunųArabųPortugalųIvritoItalųAlbanųLenkųŠvedųČekųLietuviųHindiSupaprastinta kinųKinųKroatųSerbųDanųSuomiųVengrųNorvegųKorėjiečiųPersųSlovakųAfrikansasMongolų
Pageidaujami vertimai: KlingonasUrdų kalbaKurdųAirių

Kategorija Paaiškinimai - Kompiuteriai / Internetas

Pavadinimas
Requested-translation(s)-cancelled
Tekstas
Pateikta cucumis
Originalo kalba: Anglų

If your number of points is still negative in %d weeks, your requested translation(s) will be cancelled and your virtual points refunded

Pavadinimas
Запрошенный-перевод-отменен
Vertimas
Rusų

Išvertė Xploder
Kalba, į kurią verčiama: Rusų

Если через %d недель число Ваших баллов все еще будет отрицательным, то запрашиваемые переводы будут отменены и ваши виртуальные баллы возвращены.
Validated by pelirroja - 27 vasaris 2006 10:07